31/12/69.-